今日はアメリカの国民行事"Super Bowl"の日。私たち一家は試合が始まる午後６時３０分から同じアパートに住む他の家族の部屋で観戦する予定であった。研究室の人からは試合の２時間くらい前から始まる前座を見ながらビールを飲み始め、試合が始まるまでにグテングテンに酔っ払うのが普通と聞かされていた。午後４時くらいから試合開始まで自宅でテレビを見ることにしていた。
４時２０分頃Lea Michele SarfatiがAmerica the beautifulを歌い、その次に別の歌手がStar spangled bannerを歌い始めた。その時点で初めて６時３０分試合開始というのがeastan standard timeであり、我々が住む地域（Mountain standard time）では４時３０分ということに気がついた。慌てて先方に電話を入れたが現在料理中であり赤ん坊が寝ているので直ちにお邪魔するのは無理と分かった。息子はアメフトそのものを観たかったというより、その家のスペイン人の旦那さんと試合を見て盛り上がることが目的だったのでカンカンに怒り、どうしてくれるのかと私を非難した。私も試合そのものに特別関心があったわけではなかったのと体調が悪かったためそのままソファーで昼寝した。
５時半に先方から準備完了という電話が入ったのその家を訪問した。１時間ほどビールを飲みながら中継を見たが、ほとんどがハーフタイムショーだったと記憶している。その後ほぼフルコース状態のスペイン料理を取った。食事を食べ終えたら試合終了直前であった。
結局私がその中継で印象に残ったことはLea Micheleのことだけ。Lea Micheleはsuper bowl中継の後同じチャンネル（Fox）で放送される連続テレビドラマ"Glee"で中心的役割（Rachel役）を演じているちょっとメタボ系な女優。彼女に国歌を歌わせるか、Gleeのメンバー全員に国歌を歌わせたほうがFox的にはよいのではないかと不思議に思った。
