2010年12月30日木曜日

Road Runner

Wile E. Coyote and Road Runnerという古いアニメ。毎回、主人公のコヨーテはいつも大掛かりな作戦で獲物を捕まえようとするのだが、毎回やることなすことが次々に失敗する。
ボスは最近購入したホンダの中古の750ccのバイクで出勤前に病院に行く途中、あろうことかガス欠に陥ったという。奥さんに電話したところ、たまたま今日に限って奥さんが携帯を車の中で放り投げたところ液晶画面が割れてしまい連絡が取れなくなってしまったという(後で知ったらしい)。家に電話をしたが娘は体操を習いにすでに外出して留守であり、冬休み中の息子達二人はまだ家で寝ていたため携帯に出なかったという。何度も電話をしてようやく長男に助けに来てもらい、病院に行ってアレルギーの注射を打ってもらったという。それまでの間、糞寒い中道路で呆然と立ち尽くしていたそうである。ところがクレジットカードの使用残高が8000ドルもあり、使用不可能な状態であったという。debitカード(銀行の預金口座から即座に使用額が引き落とされるカード)を使おうとしたが、しばらく使っていなかったのでパスワードが分からず、銀行に電話で連絡して本人確認をしてなんとか料金を支払うことができたという。
「漫画みたいな一日ですね」と言ったところ、冒頭のアニメのCoyoteのようであったと言った。Youtubeで確認したところ「トムとジェリー」のようなタイプの古いアニメであった。タイトルも登場人物もエピソードもアメリカ人なら誰でも知っているそうである。
ちなみにcoyoteの発音は「コヨーテ」ではなく「カイヨーティー」で、アクセントは2つ目の"o"にある。息子が家で「カイヨーティー」という言葉を口にしたとき最初は何のことか気がつかなかった。