2010年11月12日金曜日

pound sign

電話の#記号のこと。読み方は「パウンドサイン」。銀行とか航空会社などに電話をかけると必ず最初は自動音声案内に接続される。そして例えばカード番号を入力した後に"pound sign"を押すようにという言葉が付け加えられる。状況からプッシュホンの「#」であることは明らかであったが何と言っているか聞き取れなかったので長いこと調べる気にもならなかった。